1st Winter school "Ukraine interaktiv"
26.02 - 01.03.2024
Information about the Winter College
"Ukraine interactive" is the title of the Winter College, which will take place for the first time at the University of Graz in 2024. Interaction moves and connects Austria and Ukraine, research and practice, places and people.
What does the college offer?
-
Learning in tandem: Ukrainian and German for Ukrainians are taught in a practice-oriented and interactive way. From A1 in tandem lessons!
-
Changing perspectives: A wide range of Ukrainian lectures from linguistics and cultural studies, literature, law, history and politics invites you to change perspectives across disciplines.
-
Intercultural discovery: Task-based city and museum excursions explore Austrian-Ukrainian relations and promote networking with social actors.
-
Discussing society: a panel on historical and current topics offers a variety of opportunities to talk and discuss with Ukrainian experts.
-
Get creative: The language and subject knowledge acquired will be put to the test in workshops with Ukrainian and Austrian actors on book design, translation and cultural mediation.
The Graz Winter College is aimed at students, academics and anyone interested in a multi-perspective examination of current topics from Ukraine. Students receive 3 ECTS points for their participation. Join us and discover many facets of the Ukrainian language, culture and society!
Українська версія
Ґрацька зимова школа з вивчення мови, культури й суспільства 26.02-01.03.2024
У 2024 у Ґрацькому університеті вперше проводиться зимова школа з вивчення мови, культури і суспільства під назвою "Ukraine interactive". Її відмінною рисою є інтерактивні форми навчання та поєднання науки й практики, місць та людей, Австрії та Україні.
Якщо українська твоя рідна мова, участь у зимовій школі дасть можливість:
-
Вчити німецьку мову з носіями: Спеціальний інтерактивиний курс німецької мови за принципом тандему на рівні B1 запропонує новий підхід до вивчення мови.
-
Слухати лекції німецькою мовою: Серія лекцій про Україну з різних дисциплін, таких як культурологія, літературознавство, право, історія та мовознавство та презентацій з українськими слайдами дасть можливість подивитися на Україну по-новому та одночасно випробувати свої навички розуміння німецької на слух.
-
Дізнатися про міжкультурні зв'язки між Україною та Австрією: Під час екскурсій Ґрацем ти дізнаєшся про події та людей, які поєднують наші якраїни.
-
Взяти участь у обговоренні минулих та сучасних проблем: Участь уу дискусії дозволить висловити свою думку, познайомитися і поспілкуватися з експертами, які вивчають Україну.
-
Проявити себе креативно: Під час творчих майстерень з українськими митцями та мисткинями ти спробуєш себе у книжковому дизайні, літературному перекладі та арт-менеджменті.
Ґрацька зимова школа розрахована на українців та українок, абітурієнтів, студентів і науковців, а також всіх, хто хоче покращити знання німецької в академічному середовищі. Студенти можуть отримати 3 кредити ECTS.
Реєстраційний внесок:
Для українців та українок внесок складає 30€ (за підтримки програми MORE і Vienna Ball of Sciences).
Реєструйся прямо зараз за посиланням (реєстрація відкрита до 15 грудня 2023).
З усіх питань звертайся за адресою ukrainekolleg(at)uni-graz.at
Ґрацька зимова школа з вивчення мови, культури і суспільства організована Інститутом славістики Ґрацького університету в коовперації з центром з вивчення східноєвропейського права.
Program
Lecture series
All lectures at the Winterkolleg are open to the public and will be broadcast via Zoom!
Exhibition
As part of the Winter College, there will be an optional trip to Vienna on March 2, 2024 with a guided tour of the exhibition "In the Eye of the Storm. Ukrainian Modernisms" at the Belvedere Museum. The event is organized in cooperation with the Museum Belvedere. General information
Registration
Click here for the application form for applicants
Registration until December 15, 2023.
If you have any questions, please contact ukrainekolleg(at)uni-graz.at
The winter school is organized by the Institute of Slavic Studies (Working Group Ukraine).
Participation fee
- € 60,-- for participants from Austria and abroad.
- € 30,-- reduced participation fee for displaced persons from Ukraine (co-financed by the MORE initiative of the "Vienna Ball of Sciences").
- If necessary, participants without residence in Graz will be supported with scholarships for accommodation and travel expenses.
In the event of cancellation 3 weeks or more before the start of the event, the registration fee will not be refunded, but will be used as a contribution to administrative costs.
