Publikationen
Selbstständige Publikationen:
Kohl, Felix Oliver/Köstler, Erwin/Leben, Andrej/Srienc, Dominik (2021): Überregional, mehrsprachig, vernetzt: Die Literatur der Kärntner SlowenInnen im Wandel. Wien: Praesens.
Koron, Alenka/Leben, Andrej (Hrsg.) (2020): Literarna večjezičnost v slovenskem in avstrijskem kontekstu. Ljubljana: Založba ZRC. (= Studia litteraria; 26)
Leben, Andreas/Koron, Alenka (Hrsg., unter Mitarbeit von Claudia Mayr-Veselinović) (2019): Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext. Tübingen: Narr Francke Attempto. (= Literarische Mehrsprachigkeit/Literary Multilingualism; 2)
Publikationen in Sammelwerken, Periodika o. Ä.:
Kohl, Felix Oliver (2022): "Die slowenische Gegenwartslyrik in Österreich – Mehrsprachigkeit zwischen Identitätskrisen und produktivem Potenzial", in: Poesiegalerie. URL: https://www.poesiegalerie.at/wordpress/2022/05/09/die-slowenische-gegenwartslyrik-in-oesterreich-mehrsprachigkeit-zwischen-identitaetskrisen-und-produktivem-potenzial/
Köstler, Erwin (2021): "Zur zweisprachigen literarischen Praxis der Kärntner Slowenen." In: Hölter, Achim / Teichgräber Stephan-Immanuel / Ferstl, Paul (Hrsg.): Begegnungen zentraleuropäischer Literaturwissenschaft. Norbert Bachleitner zum 65. Geburtstag gewidmet. Berlin: Weidler. 181-199.
Srienc, Dominik/Köstler, Erwin (2020): “Spomin kot paradigma v slovensko-nemški literarni komunikaciji na Koroškem.” In: Šekli, Matej/Rezoničnik, Lidija, ur.: Slovenski jezik in književnost v srednjeevropskem prostoru. . Ljubljana: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije. 103-112. Download als PDF (Sammelband)
Kohl, Felix Oliver (2020): “Večjezičnost v slovenskih proznih besedilih koroškoslovenskih avtorjev.” In: Šekli, Matej/Rezoničnik, Lidija, ur.: Slovenski jezik in književnost v srednjeevropskem prostoru. Ljubljana: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije. 93-102. Download als PDF (Sammelband)
Köstler, Erwin (2020): “Kraji memorije koroških Slovencev in njihov pomen za slovensko-nemško literarno interakcijo.”In: Šekli, Matej/Rezoničnik, Lidija, ur.: Slovenski jezik in književnost v srednjeevropskem prostoru. Ljubljana: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 83-91. Download als PDF (Sammelband)
Leben, Andrej (2020): “Književnost Slovencev na avstrijskem Koroškem in Štajerskem v luči večjezičnosti.” In: Šekli, Matej/Rezoničnik, Lidija, ur.: Slovenski jezik in književnost v srednjeevropskem prostoru. Ljubljana: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 73-81. Download als PDF (Sammelband)
Kohl, Felix Oliver (2019): "Der biographische Interaktionsraum der Kärntner Slowen_innen." In: Leben, Andreas/Koron, Alenka (Hrsg., unter Mitarbeit von Claudia Mayr-Veselinović): Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext. Tübingen: Narr Francke Attempto. (= Literarische Mehrsprachigkeit/Literary Multilingualism; 2). 111-125.
Srienc, Dominik (2019): "Wie produziere ich als slowenischer Autor in Kärnten 2.0? Zum literarischen Selbstverständnis neuerer Kärntner slowenischer Literatur im Spannungsfeld zwischen Mehrsprachigkeit und Innovation." In: Leben, Andreas/Koron, Alenka (Hrsg., unter Mitarbeit von Claudia Mayr-Veselinović): Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext. Tübingen: Narr Francke Attempto. (= Literarische Mehrsprachigkeit/Literary Multilingualism; 2). 97-110.
Köstler, Erwin (2019): "Institutionen, Akteure, Modelle. Das Kärntner zwei-sprachige literarische Feld als Anziehungspunkt für deutschsprachige Autor_innen." In: Leben, Andreas/Koron, Alenka (Hrsg., unter Mitarbeit von Claudia Mayr-Veselinović): Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext. Tübingen: Narr Francke Attempto. (= Literarische Mehrsprachigkeit/Literary Multilingualism; 2). 79-96.
Leben, Andrej (2019): "Zum Modell und Begriffsfeld des überregionalen literarischen Interaktionsraums (ausgehend von der Literatur der Kärntner Slowen_innen)." In: ders./Koron, Alenka (Hrsg., unter Mitarbeit von Claudia Mayr-Veselinović): Literarische Mehrsprachigkeit im österreichischen und slowenischen Kontext. Tübingen: Narr Francke Attempto. (= Literarische Mehrsprachigkeit/Literary Multilingualism; 2). 63-77.
Köstler, Erwin/Leben, Andrej (2018): "Metodološki pogledi na nadregionalni interakcijski prostor sodobne slovenske literature v Avstriji." In: Šter, Katarina/Karer Žagar, Mojca (Hrsg.): Historični seminar 13. Ljubljana. Založba ZRC, ZRC SAZU. 137-154. Download als PDF
Leben, Andrej (2017): "Jeziki, žanri in prostori literature avstrijskih slovenskih avtorjev." In: Kleindienst, Katja (Hrsg.): O slovenski književnosti v Italiji in Avstriji. Ljubljana: Slovenska matica. 64-74.
Leben, Andrej/Srienc, Dominik (2017): "Novi mediji v sodobni literarni praksi koroških Slovencev", in: Slavistična revija 65/1, 65-80. Download als PDF
Köstler, Erwin/Leben, Andrej (2016): "Dvojezična literarna praksa koroških Slovencev po ukinitvi "mladja" (1991) in njena pozicija v nadregionalnem prostoru literarne interakcije." In: Destovnik, Irena (Hrsg.): Koroški koledar 2017. Celovec: Drava. 148-158. Download als PDF
Medienberichte:
Vita Žerjal Pavlin (2021): "Primerjalno o literarni večjezičnosti v slovenskem in avstrijskem kontekstu", in: Primerjalna književnost. 44/3, 215-222.
Detela, Lev (2021): Reprezentativna monografija o literaturi koroških Slovenk in Slovencev.
Jurić Pahor, Marija (2021): Nobene »manjšinske literature« več. In: Primorski dnevnik. 11.07.2021
Milovanović, Natalija (2021): Simbolna umestitev slovenske poezije: nadregionalno?. In: Radio Študent. 20.06.2021 URL: https://radiostudent.si/kultura/destilator/simbolna-umestitev-slovenske-poezije-nadregionalno
Wakounig, Bojan (2021): Literatura koroških Slovencev se spreminja. In ni več samo slovenska. Niti samo koroška. In: Novice. 23.05.2021
Horst Ogris (2021): O vrlinah koroške slovenske literature na prepihu. In: Nedelja. 18.04.2021
Cornelia Grobner (2021): Minderheitenliteratur hat als Etikett ausgedient. In: Die Presse. 10.04.2021
Karin Waldner-Petutschnig (2021): Kärntner Slowenische Literatur. Die Themen ändern sich, die Sprache bleibt. In: Kleine Zeitung. 01.03.2021
Koron, Alenka (2020): Literarna večjezičnost v slovenskem in avstrijskem prostoru. (Video) URL: https://www.youtube.com/watch?v=pyn1LPPd3O4 [02.12.2020]
Zlobec, Marijan (2020): Literarna večjezičnost v slovenskem in avstrijskem prostoru. URL: https://marijanzlobec.wordpress.com/2020/06/17/literarna-vecjezicnost-v-slovenskem-in-avstrijskem-kontekstu/ [02.12.2020]
Eklaude, Dagmar (2018): "Aufgelesen", in: Unizeit 2018/2, 14–15. Download als PDF
Posch, Ronald (2016): "Besonderer literarischer Aktionsraum", in: Die Presse; 28. 5. 2016, 32. Download als PDF
Projektleitung
Andreas Leben
Univ.-Prof. Mag. Dr. phil.Merangasse 70/I
8010 Graz